Trump没有转向——他预演了即将到来的堕落

总统撒谎又撒谎。他撒谎如此之多,以至于他似乎认为自己能够通过欺骗手段在11月赢得胜利。上周的国情咨文演讲预示了未来的走向。

唐纳德·特朗普每一个谎言的背后都隐藏着一套根深蒂固的信念。他不需要国会。他不需要人民。他不需要"不忠诚的人"。他不需要真相。他相信自己可以创造现实。他相信每个人都会相信它。

然而,从今天早上的新闻标题中,你可能对此一无所知。美联社将他的谎言称为"要点"。NPR称其为"熟悉的调调"。最糟糕的是,我收到的今日美国电子邮件警报将这种大规模欺骗称为"战斗宣言"。

深入阅读后续报道可以看出新闻界的用意。据华尔街日报报道,总统表示他将利用这次演讲"向公众推销经济政策并公布旨在降低成本的新措施"。大西洋月刊表示这次演讲"有潜力让他的总统任期站稳脚跟——前提是他不要自己妨碍自己"。

然而事实证明,这次演讲不过是老一套的骗局。

"特朗普在过去一年里一直吹嘘自己的成就,同时嘲笑前任乔·拜登的政绩,"美联社今天报道。"但这些吹嘘大多基于错误信息,他在国情咨文演讲中再次重复了这些谎言。"

例如:

"当我12个月前最后一次在这个会议厅发言时,我刚刚接手一个处于危机中的国家,经济停滞不前。"错。"收入快速增长,蓬勃发展的经济前所未有地繁荣。"错。关税"拯救了我们的国家,我们收到的那种金额"。错。

一个谎言揭示了真实意图。关税是富有精英阶层的一项计划,旨在将税收负担向下转移,让你、我和我们认识的每个人为文明国家支付比他们更多的费用。理想状态是取消对富有精英负担最重的所得税,用像关税这样的销售税取而代之,让其他所有人承担负担。

但成功取决于大多数将完全承担这一负担的人不完全理解它。如果他们理解了,计划就会失败。所以,我想,哎呀:"我相信由外国支付的关税,将像过去一样,在很大程度上取代现代所得税制度,减轻我所爱的人的巨大财务负担,"总统说。

"我所爱的人",当然指的是富有精英阶层。

特朗普如此卖力地谎称外国人为他的关税计划买单,是因为他想阻止真相被广泛了解。根据多项研究,这是30多年来最大的增税。进口商承担额外费用,但会收取更多费用来弥补。美联储表示,美国消费者支付了超过90%的额外成本。

更重要的是,这次历史性增税从始至终都是非法的。上周,最高法院裁定国会,且只有国会才拥有税收权力。据说特朗普接受法院的判决,但我不知道怎么可能。据贾德·莱古姆称,他以新一轮关税(在新权力下)作为回应,这同样是非法的。

所以特朗普不仅用非法税收欺骗了我们,而且将成本转嫁给我们的企业还将获得退款,财政部长已经将这一行为称为"终极企业福利",他还在寻找欺骗我们的新方法——至少要等到一年后最高法院赶上他,推翻他的新非法税收。

当然,到那时为时已晚。

一位打算通过有利于大多数人的政策来扭转经济的总统会考虑民意调查显示大多数人不赞成。福克斯新闻在最高法院裁决前进行的民意调查发现,63%的人认为特朗普在关税问题上做得太过分了。此外还有65%的人不赞成他对通货膨胀的处理方式。

这项民意调查和其他类似调查相当于众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯所说的"灭绝级事件"。"他在独立选民中的支持率是负40多,"杰弗里斯在上周演讲前说。"拉丁裔选民正在离开他。年轻选民正在离开他。工人阶级白人选民正在离开他。独立选民早就抛弃了他。任何正常人都会意识到我们最好改变方向,因为这行不通。"

然而,总统当前的路线行不通并不是重点,因为有利于大多数人的经济政策从来就不是目标。真正的目标一直是制定有利于极少数人——"我所爱的人"——的经济政策,同时欺骗其他所有人相信唐纳德·特朗普足够关心解决他们的问题。

上周的演讲被宣传为特朗普重新开始的机会。但没有什么需要重新开始的。如果共和党人希望避免惨败,他们就必须更加努力地行骗。

"他需要四年时间来解决这团糟,"众议院议长迈克·约翰逊在国情咨文后接受福克斯采访时说。"如果我们在中期选举中失败了——上帝保佑,如果我们失去了众议院的多数席位——实际上这将是特朗普总统任期的终结。"

"我们必须继续下去,"他说,指的是这场骗局。

上周的演讲预示了未来的走向。

• 乔治·康威
• 诺姆·乔姆斯基
• 内战
• 凯莉·麦克纳尼
• 梅拉尼娅·特朗普
• 德拉吉报道
• 保罗·克鲁格曼
• 林赛·格雷厄姆
• 林肯计划
• 艾尔·弗兰肯 比尔·马赫
• 赞美之民
• 伊万卡·特朗普
• 埃里克·特朗普