「無責任」：政治学者がトランプの「驚くほど無能な」戦争を痛烈批判

政治学者エリオット・A・コーエン氏はThe Atlanticで、ドナルド・トランプ大統領のイラン戦争の遂行は「驚くほど無能」であり、「アメリカがこれまでに経験した最悪の戦時政治指導者」を露呈していると述べています。

ブッシュ政権時代にコンドリーザ・ライス国務長官の下でカウンセラーを務めたコーエン氏は、トランプ氏の変化する戦争目標については譲歩しつつも、「正常ではなく、驚くほど無能なのは、政権の戦争遂行のほぼすべての側面だ」と述べています。

彼は「重大な失敗」を数多く挙げており、例えば「大統領が夏の別荘で真面目ではない白い野球帽をかぶってプレゼンテーションをした以外、アメリカ国民に戦争を説明できなかった」ことなどです。また、トランプ氏が議会と協議しなかったこと、「あるいは少なくとも戦争について議会の承認を得なかった」こともあります。さらに、トランプ氏が「最小限の驚きと最大限の説得をもって同盟国を戦争支援に引き込むことに失敗した」こともあります。

「内部摩擦や対立を最小限に抑える」試みをするのではなく、トランプ氏は国土安全保障の資金をめぐって争いを繰り広げ、「出生地主義による市民権を取り消し、州の選挙管理に干渉する絶望的な試み」を行っており、これらの動きは「内部分裂を強化するためにほぼ計算されたように見える」ものです。

軍事史の専門家であるコーエン氏は、国家統一の概念は「戦時において、この大統領にはまったく理解できないようだ。彼は気まぐれな本能に従い、戦争を戦い勝利するために必要とされる時に、これまで通り、国内の反対者(そして同盟国)に毒を吐き続けている」と書いています。

さらに悪いのは、トランプ氏自身の顧問たちであり、コーエン氏は彼らを「組織的混乱の雰囲気の中で、自分たちの能力を超えて活動する、へつらい者やお世辞使いの集団」に例えています。

「アメリカは、ピート・ヘグセス氏ほど無能で、極めて好戦的で、戦争の文民統制を提供するのに適さない国防長官を持ったことはない」とコーエン氏は述べています。彼は、ヘグセス氏が「イスラム主義勢力」と戦争をしながら、アメリカが「他のイスラム教国家と提携している」にもかかわらず、「自身の特異な戦闘的キリスト教信仰を公式発言の中心に置く」ことを決定したことで、「許しがたい愚かさ」を示していると非難しています。

コーエン氏は、バンス副大統領、国家安全保障顧問兼国務長官のマルコ・ルビオ氏、政策担当国防次官のエルブリッジ・コルビー氏を含む、トランプ氏の他の主要顧問たちを厳しく批判しており、彼ら全員が「できる限りこの戦争での指導力を避けてきた」と述べています。

彼は次のような厳しい警告で締めくくっています。「これほど無責任で、機能不全で、計画能力がなく、短期的な利益のために友人や同盟国を裏切ることをいとわず、嘘をつき犯罪行為を擁護することをいとわない政治指導者の下では、我が軍は単に責任ある手中にはない」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンジー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ