Parada por conducir bajo los efectos del alcohol de republicano toma un giro cuando encuentran un arma en pasajero ebrio — también legislador del GOP: policía

Cuando el representante Elliott Engen, R-White Bear Lake, fue arrestado bajo sospecha de conducir en estado de deterioro el viernes temprano, uno de los pasajeros bajo su cuidado era el representante Walter Hudson, quien también estaba en estado de deterioro y en posesión de una pistola Smith & Wesson de 9 mm en su cintura, la cual la policía confiscó para su custodia, según el informe de arresto de Engen publicado el lunes.

Alrededor de las 2:11 a.m., un oficial de policía a través del despacho solicitó refuerzos porque un pasajero en una parada por DUI poseía un arma de fuego. El oficial confirmó que el pasajero también parecía estar en estado de deterioro.

"Acabo de quitarle un arma de fuego a uno de los pasajeros. Está siendo más que cooperativo", dijo un oficial de White Bear por el despacho.

El informe de arresto de Engen indica que Hudson informó a la policía que portaba un arma de fuego oculta.

En una declaración al Reformer, Hudson dijo que tomó "malas decisiones".

"Lamento las malas decisiones que se tomaron durante este incidente, y elogio al Departamento de Policía de White Bear por su respuesta profesional. Estoy agradecido de que no se haya hecho daño a nosotros ni a otros", dijo el republicano de Albertville.

Engen se negó a comentar sobre sus pasajeros.

"Lo asumo. Me equivoqué, y estoy dispuesto a aceptar la culpa y hacer que esto me haga mejor a largo plazo", dijo Engen al Reformer. "No bebo a menudo. No lo guardo en casa. Pero cuando lo hago, no se mezcla bien conmigo".

La presidenta de la Cámara Lisa Demuth, R-Cold Spring, emitió una declaración al Reformer sobre el incidente: "Las decisiones tomadas en este incidente fueron inaceptables y no cumplen con las expectativas que tengo para la conducta de los legisladores. Abordaré esto directamente con ambos miembros involucrados".

Engen también es candidato a auditor estatal. Un destacado candidato demócrata-agricultor-laborista para auditor estatal, el representante Dan Wolgamott de St. Cloud, también ha sido citado por conducir en estado de deterioro.

Según el informe policial de White Bear Lake, un sargento estaba de patrulla el viernes temprano en la mañana y vio una camioneta Ford conduciendo a 44 millas por hora en una zona de 30 mph. Detuvo al conductor.

"Tan pronto como llegué al vehículo, pude oler el olor de una bebida alcohólica proveniente del interior. Los ojos de Engen estaban llorosos, vidriosos e inyectados en sangre. Sin que se le preguntara, Engen declaró: 'Los estoy llevando sobrio', refiriéndose a los dos pasajeros en el vehículo", indica el informe.

Engen negó repetidamente al oficial que había estado bebiendo. La ropa de Engen parecía desarreglada, declaró el oficial.

En la parte trasera del automóvil, la policía encontró una botella de alcohol en un asiento de seguridad para niños. Hudson dijo que era su botella, según el informe de arresto de Engen.

El sargento realizó una prueba de sobriedad en campo a Engen; la prueba de aliento preliminar reportó que Engen tenía una concentración de alcohol en sangre de .142. El oficial lo arrestó por DWI. Mientras revisaba la billetera de Engen, el sargento encontró su tarjeta de identificación de la Cámara de Minnesota.

Engen fue arrestado y dijo que ambos pasajeros habían estado bebiendo. No está claro quién era el segundo pasajero. Engen fue llevado al Departamento de Policía de White Bear, según el informe.

Otro oficial registró a los pasajeros de Engen en busca de armas antes de llevarlos a la estación de policía, indica el informe.

Después de entregar su arma, Hudson mostró al oficial una licencia válida y su permiso oculto para portar. El arma de fuego, los cargadores y la funda de Hudson fueron confiscados, según el informe.

Hudson podría enfrentar un delito menor por portar un arma de fuego mientras estaba intoxicado. Un oficial puede requerir que una persona con un permiso para portar se someta a una prueba de detección para determinar qué tan intoxicada está, pero no está claro si los oficiales de White Bear lo hicieron en este caso.

A las 2:30 p.m. del lunes, Hudson no había sido acusado de un delito relacionado con el arresto de Engen.

Los titulares de permisos para portar pueden tener una concentración de alcohol en sangre de .04 o menos mientras portan. Cualquier valor superior a .04 es una suspensión obligatoria del permiso durante seis meses. Si un titular de permiso para portar tiene una concentración de alcohol en sangre superior a .10, entonces su permiso es revocado y no puede volver a solicitarlo durante un año después de la condena.

En la estación de policía, los oficiales le dieron a Engen otra prueba de detección y allí registró una concentración de alcohol en sangre de .13. El límite legal es .08.

Después de leer a Engen sus derechos Miranda, admitió a los oficiales que bebió antes de conducir: dos cervezas Coors Light de 12 onzas en White Bear Bar, indica el informe. Engen dijo que las bebió entre las 11 p.m. y las 11:30 p.m. y no creía que el alcohol afectaría sus capacidades de conducción, indica el informe.

Engen fue acusado de dos delitos menores: un DWI de cuarto grado y un DUI de cuarto grado.

Aproximadamente 12 horas antes del arresto, Hudson y Engen fueron vistos en un bar local viendo el juego del día de apertura de los Twins, aunque ambos aparecieron más tarde en una sesión nocturna en el pleno de la Cámara.

Minnesota Reformer es parte de States Newsroom, una red de noticias sin fines de lucro apoyada por subvenciones y una coalición de donantes como una organización benéfica pública 501c(3). Minnesota Reformer mantiene independencia editorial. Contacte al editor J. Patrick Coolican para preguntas: info@minnesotareformer.com.