¿Cuáles son los riesgos para la salud de los petardos más allá de las quemas?

MANILA, Filipinas – Los filipinos tradicionalmente encienden petardos, creyendo que el ruido ahuyenta la mala suerte y los espíritus mientras dan la bienvenida al Año Nuevo. Aunque 2026 aún no ha comenzado, más de cien personas ya han resultado heridas debido a incidentes relacionados con petardos.

Según el monitoreo del Departamento de Salud (DOH) de 62 hospitales centinela, 140 personas resultaron heridas debido a incidentes relacionados con petardos del 21 de diciembre al 30 de diciembre a las 4 a.m. De estos, el 68% eran menores de 20 años.

Entre las regiones, Metro Manila registró el mayor número de casos, con 60 víctimas.

El DOH dijo que 5-star fue el petardo principal que causó lesiones, seguido de boga, petardos desconocidos para las víctimas, kwitis, petardos sin etiquetar o importados, pla-pla y whistle bomb.

De los petardos mencionados, solo kwitis y whistle bomb son legales. Sin embargo, el DOH aún aconsejó al público mantenerse alejado de todo tipo de petardos.

"Muy importante... recordarles a los padres que vigilen a sus hijos durante esta celebración de Año Nuevo", dijo el Secretario de Salud Ted Herbosa en una conferencia de prensa.

"Hindi po natin pinapansin kung ligal or iligal. Sa pananaw po ng DOH, ang lahat ng paputok ay hindi dapat hinahawakan ng bata", dijo el portavoz del DOH, Albert Domingo.

(No importa si es legal o ilegal. Desde la perspectiva del DOH, los petardos no deben ser manipulados por niños.)

Las lesiones relacionadas con petardos registradas hasta ahora en 2025 son un 23% más bajas que los 182 casos registrados en 2024.

Efectos para la salud

El DOH advirtió al público sobre cómo los petardos pueden afectar la salud.

Además de heridas y quemaduras, las lesiones por petardos pueden resultar en amputación o extirpación de partes del cuerpo.

La amputación puede ser accidental o intencional. La amputación accidental significa que los dedos, manos u otras partes del cuerpo fueron arrancados debido a la corta distancia de los petardos. La amputación intencional, por su parte, es realizada por médicos para evitar infecciones o para salvar la vida de una persona en casos de tejidos dañados irreparablemente.

Los petardos también pueden conducir a la ceguera debido a heridas o irritación ocular severa, pérdida de audición debido a explosiones fuertes y asma bronquial provocada por el humo.

Las sustancias en los petardos como plomo, dióxido de azufre, dióxido de carbono y monóxido de carbono pueden dañar permanentemente los pulmones y otros órganos de una persona cuando se inhalan. Estos son venenosos cuando se ingieren, letales en casos graves.

Celebración segura de Año Nuevo

Herbosa recordó al público que el Año Nuevo puede ser recibido de manera segura manteniendo la tradición de hacer ruido.

"[El] espectáculo de fuegos artificiales comunitario, eso es más seguro kasi malayo (porque lo miras desde lejos). Papanoorin 'nyo lang (Solo lo observas) y todos están felices", dijo el jefe de salud.

"Hay otras formas más seguras de hacer ruido: kalembang (campanas), torotot (trompetas de juguete), 'yong (los) fuegos artificiales electrónicos na", agregó. – Rappler.com